Somewhere under a barrage of highly musical noise—both consonant and dissonant—lies the story of Black Midi, an uber talented quartet of young artists, raised on...